La Cumparsita – Tango Paling Terkenal di Dunia

La Cumparsita – Tango Paling Terkenal di Dunia

La_cumparsitaTango La Cumparsita yang terkenal ditulis oleh orang Urugo Gerardo Matos Rodriguez pada tahun 1917 di rumah kopi La Giralda, Montevideo, Uruguay. Gerardo berusia 17 tahun saat itu, dan pada saat itu dia tidak dapat membayangkan bahwa dia menciptakan salah satu komposisi tango yang paling terkenal dalam sejarah tango.

Setelah tujuh tahun ia pergi ke Paris, Prancis, di mana ia bertemu dengan Francisco Canaro yang terkenal, dan menemukan bahwa tango-nya merupakan hit utama di Paris. Sementara itu, penulis lirik tango Enrique Maroni dan Pascual Contursi telah menambahkan lirik tango dan menamainya Si Supieras. Dua puluh tahun berikutnya Gerardo menghabiskan dan keluar dari pengadilan mencoba mendapatkan kembali haknya sebagai penulis La Cumparsita, tango paling terkenal di dunia. Tango La Cumparsita dianggap sebagai nyanyian tango uruguayan.

Seperti hal lainnya tentang tango, ada ketidaksepakatan tentang siapa yang pertama kali merekam La Cumparsita, namun sebagian besar sumber dalam sejarah Tango Argentino setuju bahwa Roberto Firpo adalah orang yang pertama kali merekamnya dengan orkestra tango-nya. dimana pasiontango adalah jiwa dan cara hidup para pemusik.

Liric :

La Cumparsita

Lyrics & music: Gerardo Matos Rodriguez

La Cumparsa
de miserias sin fin
desfila,
en torno de aquel ser
enfermo,
que pronto ha de morir
de pena.
Por eso es que en su lecho
solloza acongojado,
recordando el pasado
que lo hace padecer.

Abandonó a su viejita.
Que quedó desamparada.
Y loco de pasión,
ciego de amor,
corrió
tras de su amada,
que era linda, era hechicera,
de lujuria era una flor,
que burló su querer
hasta que se cansó
y por otro lo dejó.

Largo tiempo
después, cayó al hogar
materno.
Para poder curar
su enfermo
y herido corazón.
Y supo
que su viejita santa,
la que él había dejado,
el invierno pasado
de frío se murió

Hoy ya solo abandonado,
a lo triste de su suerte,
ansioso espera la muerte,
que bien pronto ha de llegar.
Y entre la triste frialdad
que lenta invade el corazón
sintió la cruda sensación
de su maldad.

Entre sombras
se le oye respirar
sufriente,
al que antes de morir
sonríe,
porque una dulce paz le llega.
Sintió que desde el cielo
la madrecita buena
mitigando sus penas
sus culpas perdonó.

Artikel Sebelumnya : [Awal Mula Tango]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *